I have an issue with hints where I can’t disable the border. In the Kwin Debug Console, the hints window is actually a layer and shows up as KWin::LayerShellV1Window.