The electoral college has hardly anything to do with the party system in the US because it’s only used for presidential elections. If a third party was viable in FPTP then we should see a much larger share of them in Congress - especially the House - given the relatively small constituency of each representative and the large number of representatives.