

Where I live basically every location is some combination of “French, native American, English, Scandinavian”, “pronounced natively or not”, and “spelled like it’s pronounced or not”.
The fun ones are the English pronunciation of the French transliteration of the native word.
That might just be a growing up near water thing. I think that on average, Canadians live closer to larger bodies of water than Americans do, since more than half are within day trip distance of the great lakes waterway, and then there’s Halifax and Vancouver.
Growing up in a place with water, basically everyone I know also has at least a passing knowledge of recreational small watercraft.